蔡明亮 監督作品


青春神話

原題 青少年哪吒
英題 Rebels of the Neon God

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作徐立功
撮影廖本榕
美術李寶琳
音楽黄舒駿
小康 [シャオカン] 李康生
阿澤 [アツー] 陳昭榮
阿桂 [アクイ] 王渝文
阿彬 [アピン] 任長彬
小康の父親 苗天
小康の母親 陸筱琳

1992年/台湾/106分/カラー/ヴィスタ

東京国際映画祭(1993) ヤングシネマ部門ブロンズ賞
トリノ映画祭(1993) 最優秀新人作品賞
台灣金馬奨(1992) 最優秀音楽賞
中時晩報電影奨(1992) 最優秀作品賞

↓next


愛情萬歳

原題 愛情萬歳
英(仏)題 Vive L'Amour

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作徐立功
撮影廖本榕
録音楊靜安
美美 [メイ] 楊貴媚
小康 [シャオカン] 李康生
阿榮 [アーロン] 陳昭榮

1994年/台湾/117分/カラー

ヴェネチア国際映画祭(1994) 金獅子賞
ナント国際映画祭(1994) 最優秀監督賞/主演男優賞
台灣金馬奨(1994) 最優秀作品賞/最優秀監督賞/最優秀録音賞
台北電影奨(1994) グランプリ

↓next


原題 河流
英題 The River

スタッフキャスト
監督蔡明亮
脚本蔡明亮、楊碧瑩、蔡逸君
撮影廖本榕
美術李寶琳
録音楊靜安
小康 [シャオカン] 李康生
父親 苗天
母親 陸筱琳
若い男 陳昭榮
小康の女友達 陳湘琪
映画監督 許鞍華
ホテルの隣室に来た女 楊貴媚

1997年/台湾/115分/カラー/ヴィスタ

ベルリン国際映画祭(1997) 銀熊賞

↓next


Hole

原題
英題 The Hole

スタッフキャスト
監督蔡明亮
脚本蔡明亮、楊碧瑩
撮影廖本榕
編集蕭汝冠
美術李寶琳
録音楊靜安
下階の女 楊貴媚
上階の男 李康生
買物客 苗天

1998年/台湾=フランス/93分/カラー

カンヌ国際映画祭(1998) 国際批評家連盟賞

↓next


ふたつの時、ふたりの時間

原題 你那邊幾點
英題 What Time Is It There?

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作Bruno Pesery
撮影Benoit Delhomme
美術葉錦添
録音杜篤之
小康 李康生
湘琪 陳湘琪
小康の母親 陸弈靜
小康の父親 苗天
パリの女性 葉童
  Jean-Pierre Leaud

2001年/フランス=台湾/116分/カラー/1:1.85

カンヌ国際映画祭 高等技術院賞(録音)
シカゴ映画祭 審査員特別賞・監督賞・撮影賞
アジア太平洋映画祭 最優秀作品賞・最優秀監督賞・最優秀助演女優賞

↓next


歩道橋

原題天橋不見了
英題The Skywalk is Gone

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作梁宏志、王琮
撮影廖本榕
編集陳勝昌
録音杜篤之
陳湘琪
李康生
陸弈靜

2002年/台湾/23分/カラー

↓next


楽日

別題さらば、龍門客棧
原題不散
英題Goodbye, Dragon Inn

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作梁宏志
撮影廖本榕
編集陳勝昌
美術呂莉勤
映写技師 李康生
切符係 陳湘琪
日本人の男 三田村恭伸
苗天 苗天
石雋 石雋
  楊貴媚
  陳昭榮

2003年/台湾/82分/カラー/1:1.85

ヴェネチア国際映画祭(2003) 批評家連盟賞
台灣金馬奨(2003) 最優秀編集賞/年度最優秀台湾映画賞

↓next


西瓜

別題浮気雲
原題天邊一朶雲
英題The Wayward Cloud

スタッフキャスト
監督・脚本蔡明亮
製作総指揮王琮
製作Bruno Pesery
撮影廖本榕
編集陳勝昌
美術葉錦添
衣装孫蕙美
陳湘琪
李康生
夜桜すもも
陸弈靜
楊貴媚

2005年/台湾/112分/カラー/1:1.85

ベルリン国際映画祭(2005) 銀熊賞(芸術貢献賞)/アルフレッド・パウエル賞/国際批評家連盟賞



監督別index
ホームページ
更新日:2007年3月18日(日)